B.L.U.E. Architecture Studio  青山周平BLUE建筑设计事务所

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине

B.L.U.E Architecture Studio

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

ДИЗАЙНЕРЫ ИНТЕРЬЕРА
B.l.u.e Architecture Studio

ФОТОГРАФИИ
Zhi Xia

ОБЛАСТЬ
210 M²

ГОД
2024

РАСПОЛОЖЕНИЕ
Beijing, China

КАТЕГОРИЯ
Coffee Shop Interiors

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Описание на английском языке предоставлено архитектором. Перевод предоставлен платформой.

Проект расположен в старой части города, районе Сичэн, Пекин, рядом с западной стороной Храма Белой Пагоды. Это проект реконструкции кофейни и пекарни площадью 105 м².

Жилой и коммерческий районы в этом районе тесно переплетаются, создавая уникальную атмосферу, наполненную энергией и местной культурой.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Площадь перед зданием является его центром и служит общественным пространством для встреч. Кроме того, отсюда открывается вид на Храм Белой Пагоды.

Главная задача проекта — найти баланс между территорией и Храмом Белой Пагоды, а также создать ощущение места в более широком городском контексте. В последние годы, по инициативе правительства, район Храма Белой Пагоды претерпел масштабную реконструкцию.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Бывшие дворики были преобразованы в кафе, магазины, рестораны и т.д., что вдохнуло в них новую жизнь и одновременно привлекло большое количество посетителей.

Сегодня этот район стал одним из мест зарождения пекинской культуры пеших прогулок, с оживленной толпой и бурлящей энергией. Основываясь на этом, мы надеемся создать пространство, которое будет передавать эту энергию и преемственность.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Проект начинается с пешеходной зоны хутуна, проходит через оживленную площадь, простирается во внутренние помещения и затем ведет на террасу на крыше, создавая естественную и плавную циркуляцию, позволяя людям погрузиться в кофейную культуру на разных уровнях и с разных точек зрения, одновременно ощущая историческое наследие города.

В заключение было создано многоуровневое пространство кафе, простирающееся от площади во внутренние помещения и ведущее на террасу на крыше.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Оно соединяет город и архитектуру, позволяя людям ощутить его пульс во время прогулки, улавливая тонкий баланс между новым и старым, динамикой и покоем.

Прогуливаясь по переулку, вы видите большой фасад из нержавеющей стали. Фасад расположен на уровне глаз пешехода, а градиентная отделка от зеркального к матовому создает уникальную игру света и тени.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Постоянный поток пешеходов время от времени улавливает в отражении то себя, то площадь, создавая эффектный визуальный эффект. Пройдя сквозь фасад из нержавеющей стали, вы увидите большое стеклянное окно, в котором отражается все пространство кафе.

Стеклянный фасад слегка отступает внутрь, создавая полуоткрытое пространство. Здесь люди сидят, глядя на площадь, и наслаждаются моментами покоя, а полуоткрытое пространство также служит укрытием от дождя.

Элемент из нержавеющей стали простирается от фасада во внутреннее пространство, объединяя выкладку выпечки, кассу и кухню.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Цокольный камень меняет высоту и форму, послойно меняя функциональные зоны.

Каменный дизайн пронизывает площадь, полуоткрытое пространство и глубь интерьера, а декор усиливает ощущение пространственной текучести и многослойности.

В глубине кафе ступенчатая зона отдыха окружена крупными растениями, а световой люк открывает вид на небо и обильное естественное освещение, делая пространство прозрачным и ярким.

Земля, зелень, бескрайнее небо, игра света и тени переплетаются, позволяя гостям наслаждаться уютной атмосферой открытого пространства, даже находясь внутри.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Выйдя через выход рядом со ступенчатыми скамейками, гости могут подняться по винтовой лестнице, ведущей прямо на террасу на крыше.

Открывается великолепный вид на храм Белой пагоды и городские артерии, переплетающиеся между площадью и хутунами.

Зона отдыха на крыше украшена скульптурой «Белая пагода», выполненной из того же материала, что и камень, использованный в интерьере.

Скульптура установлена ​​в центре пространства, вокруг неё можно выпить выпечку и кофе.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Между тем, новая «Белая пагода» гармонично вписывается в ландшафт площади, дополняя Храм Белой пагоды вдали, создавая уникальный городской пейзаж.

Во всём пространстве преобладают белый и серый цвета, которые перекликаются с цветами Храма Белой пагоды и создают резкий контраст с представленной пекарней.

Белые и светло-серые камни простираются от открытого грунта до самой глубокой стены внутри. Каждый камень имеет разную текстуру, гармонирующую с объёмом из нержавеющей стали, вставленным в площадь.

Три оригинальные деревянные несущие колонны в пространстве имеют скульптурные формы, скрывающие их первоначальную структуру.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia

Они контрастируют с простым и целостным объёмом из камня и нержавеющей стали, усиливая ощущение иерархии пространства и привлекая внимание пешеходов на площади.

Световые короба из матового акрила, установленные на потолке, простираются от внешнего пространства во внутреннее, размывая пространственные границы и одновременно освещая серую кирпичную наружную стену и всё внутреннее пространство.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
© Zhi Xia
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
Diagram

Внешние стены оснащены окнами неправильной прямоугольной формы, чья произвольная форма привлекает внимание пешеходов, создавая визуальный акцент, перекликаясь с внутренними скульптурными колоннами, подчёркивая единство и пластичность пространства, в конечном итоге придавая ему более выраженную художественную выразительность.

Мы уважаем незримую силу и след времени, заключенные в исторических местах, и думаем о том, как вписать современный образ жизни, чтобы сформировать новую пространственную форму.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
Plan - First floor
Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
Plan - Roof

Размывание границ между архитектурой, городом и окружающей средой позволяет пространству естественно вписаться в городскую структуру и стать её органичной частью.

Это важный процесс, который мы ценим. Мы рассчитываем, что пространство, сочетающее в себе старое и новое, не только сохранит глубину истории, но и станет частью города, привнеся в него новый облик и жизненную силу.

Кафе JM, Храм Белой Пагоды в Пекине
Plan - Site

B.L.U.E. Architecture Studio  青山周平BLUE建筑设计事务所
T +86 10 8589-5003
B.L.U.E. Architecture Studio 青山周平BLUE建筑设计事务所
Building No.9, Langyuan Vintage, Jianguo Rd, Beijing, China 100022 北京市朝阳区建国路郎家园6号院郎园9号楼208/209室